自古以来，韩国就被称为“工艺之国”，在各个艺术领域创造了众多杰出的工艺品。尤其在高丽时代，在陶瓷业方面的成就更是令人刮目相看。高丽青瓷早已闻名遐迩，不仅在高丽王宫普遍使用，在中国宋朝也是高官贵族喜爱的珍品。后来，陶瓷器已成为高丽人日常生活中普遍使用的生活用品。

公元1123年，宋朝使臣徐兢出使高丽，当时他把在高丽的所见所闻写成了《高丽图经》40卷。他在《高丽图经》中，详细记录了高丽的民俗风情，具体描述了高丽出产的青瓷，他认为高丽青瓷不但色泽精美，而且造型别致。他在《高丽图经》中记录说，"陶器色之靑者, 高丽人称之为翡色”。这是说，高丽青瓷色泽优美，发出淡淡的青蓝色，高丽人把这种青蓝色称为翡色，也就是翡翠的颜色。连当时宋朝的使臣都盛赞高丽青瓷的精美，可见高丽青瓷名不虚传